PEKING DUCKOTTAWA
← Carnet

Histoire & savoir-faire

La Pivoine prospère : le canard laqué au banquet de l’APEC

Comment huit découpeurs ont transformé le canard laqué en pivoine en quatre minutes au banquet d’accueil de l’APEC 2014.

Environ 3 min de lecture · Mis à jour 2026-10-05

Le menu de ce banquet reposait volontairement sur des ingrédients familiers, en privilégiant la culture gastronomique chinoise plutôt que le luxe. Le canard laqué — premier des plats célèbres de Pékin — en fut le clou : de l’arrivée du canard à la découpe, au dressage et à la présentation, tout s’est déroulé dans la salle en quatre minutes.

Les tranches étaient disposées en forme de pivoine, fleur longtemps associée à la prospérité et à l’honneur en Chine, et l’assiette était inclinée pour la présenter aux dirigeants et aux invités.

Sources: 人民网 — 2014APEC:中国从容展现文化自信 (2014-11-14)